Que la lumière fut! And there was the light.....
Le Gujarat….. Ce qui rend cette région particulièrement intéressante à nos yeux, c’est qu’elle propose des produits textiles de haute qualité autant de fabrication industrielle qu’artisanale. Cette fois ci on explore la ville d’Ahmedabad ainsi que le region désertique du Kutch. La ville d’ Ahmedabad s’est développée autour de l’industrie du Cotton. La prospérité de la ville en effervescence lui a permis de se développer avec modernité. Elle invite les architectes de l’heure comme Louis Kahn et Le Corbusier à transformer le relief urbain avec la construction de grandes institutions. Après deux jours de démarches sans résultats et de...
Shop, Shop Jaipur
Jaipur, On est parti pour l’Inde dans un mode exploration, sans trop d’attente. Déjà 10 jours ont passé et on est franchement contente de nos rencontres et de nos trouvailles. On a clairement une étoile qui nous suit.Jaipur, capitale du Rajasthan, une région désertique aux couleurs vibrantes, aux hommes à turban et ou l’on héberge dans de superbes havelis (petite palais) mais c’est aussi une ville de shopping par excellence. Toutes juste arrivées, on saute dans le rickshaw. On n’a pas encore nos deux fesses déposées...
Rawdustland.....
Pushkar, Jodhpur et Udaipur… On a toutes les deux accumulé de belles expériences de voyage, souvent de longues durées, certaines pour le travail, certaines pour les études. Notre nouveau projet nous amène à voyager tout autrement. Cette fois-ci on marchande! On se sent transporté dans le temps, un peu comme dans une histoire de Maalouf ou d’Hugo Pratt. On se promène dans les bazaars colorés et remplis de parfums agréables et moins agréables, entre les textiles, les épices et les bijoux antiques. “ How much this? How much that? You...
Hunk, Hunk Delhi...
Delhi…….Nos cinq jours à Delhi ce sont volatilisés. On a visité quelques marchés, quelques boutiques spécialisées , quelques Palais mais ce séjour trop court est avant tout deux magnifiques rencontres que l’on espère deviendront de solides collaborations. Delhi……Five days in Delhi flew by. A few markets, some specialized boutiques, beautiful Palaces but for us Delhi was more then that. We were fortunate enough to meet two wonderful women that we sincerely hope will become future collaborations. Avant même notre départ on a réussi à se mettre en contact avec deux...
Shimla, market in the clouds – un marché dans les nuages
Magnifique……On s’attendant à un petit village de montagne, la capitale de l’Himachal nous a complètement renversée. Sublime....We expected a little mountain town, the capital of Himachal Pradesh took us by surprise. Perchée à plus de 2000 mètre d’altitude, la ville est étendue sur plusieurs francs de montagne à perte de vue. C’est un chaos dans une splendeur alpine. On respire enfin après un smog de fou à Delhi. Standing at more then 7000 feet of altitude, Shimla is stretched as far as the eye can see. It’s chaos...
It all begins in India – C’est en Inde que tout commence!
Alors, nous voici sur notre première aventure. Les deux sœurs sont arrivées à Delhi, woup woup!…. Depuis quelques années maintenant ce projet mijote dans nos petits cœurs. Un projet qui a débuté avec l’aide de notre petite maman chérie. Le concept étant d’importer des coups de cœurs dénichés lors de nos voyages. Here we are on our first adventure. The two sists finally arrived in « hunk hunk » Delhi….. woup woup! This project has been in our heart for a few years now. It started with the help...